Mכto
Hu Jiεi
- Travelling by Lorry |
||
| Nya longכ ngi li Bumpε | Ai wכnt tu go tu Bumpε | I want to go to Bumpe |
| Pelei hugutungכe? | Iz thε rod shככt? | Is the road short? |
| Sawo, huguhangכ wa le | No, it iz vεri lכŋ | No, it is very long |
| Mεli lolε le? | Hau mεni mailz iz it? | How many miles is it? |
| Mεli numu fele gbכyכngכ | Fככti mailz | Forty miles |
| Ngi lima a mכtoi hu wee lככ | Ai am goiŋ bai lכri | I am going by lorry |
| Li bi nde draivεi i wa | Go and tεl thε draivε tu kכm | Go and tell the driver to come |
| Nya gbe | Hiε am ai | Here am I |
| Gbε jכngכ lכ nga fe? | Hau mכch du ai pee? | How much do I pay? |
| Haakεi lolε bi yeya? | Hau mεni lodz hav yuu gכt? | How many loads have you got? |
| Lion yila ve | Pee wan Lion | Pay one Leone |
| Haakεi lε mכtoi hu | Put thε lod into thε lכri | Put the load into the lorry |
| Ngiyeisia lכ pelei hu | Thεε aa hilz כn thε rod | There are hills on the road |
| Kpawui lכ bombii na gblanga | Thε brij iz nia that kεεv | The ridge is near that curve |
| Baa wiimε waa | Du nכt go so fast | Do not go so fast |
| Pεtrol i gbכyכnga | Thε pεtrol iz finisht | The petrol is finished |
| Nya mawulo mbeindo | Wet fכ mi hiε | Wait for me here |
| A mu mכtoi lukpe | Lεt כs push thε lכri | Let us push the lorry |
| Mכtoi ji ninangכe | This lכri iz niu | This lorry is new |
| Yena wovangכe | That wכn iz old | That one is old |
| Ma foolכ sange Bumpε | We shal sun riich Bumpε | We shall soon reach Bumpe |
| Lo! Nya longכ ngi hitε | Stכp! Ai wכnt tu gεt aut | Stop! I want to get out |
| Fεfεi wu tayεi hu | Pכmp thε tayε | Pump the tyre |
| Mavula | Hכri כp | Hurry up |
| Mכto-bכii i gulanga | Thε aprεntis haz foolεn daun | The apprentice has fallen down |