Ngenge Gכlilεi - Seeking Employment |
||
Ngi waa bi lכmaa Gbεε? | Ai hav kכm tu sii yuu Wai? | I have come to see you Why? |
Nya longכ bi gbכ nya ma | Ai wכnt yuu tu hεlp me | I want you to help me |
Nga ye gbכ bi ma? | Hau kan ai hεlp yu? | How can I help you? |
Nya longכ bi nay gכ a ngenge | Ai wכnt yuu tu εmplכi mi | I want you to employ me |
Bi yee a mi lכ? | Wεε iz yככ hom? | Where is your home? |
Nya yee a Ndaambu lכ | Ndaambu iz mai hom | Ndaambu is my home |
Gbε yenge lכ ba pie? | Wכt wεεk kan yuu du? | What work can you do? |
Kapinda lכ a nge | Ai am a kaapεntε | I am a carpenter |
Bi ye lεmbia kapindayεi hu? | Haa lכŋ hav yuu bin a kaap ntε? | How long have you been a carpenter? |
Bi gεlεni ye lכ gama a yengela? | Huum did yuu last wεεk fכ? | Whom did you last work for? |
I tato gכlכ yeilכ bi wε? | Did hi giv yuu a satfiket? | Did he give you a certificate? |
Kε lε ngi tכ | Lεt me sii it | Let me see it |
כ bi yenge haakεisia? | Wεε aa yככ tulz? | Where are your tools? |
Ba kכlכ gaalכ bi nyεi? | Kan yuu riid and rait? | Can you read and write? |
Sawo, ngii bεεni | No, ai dont no hau | No, I don't know how |
Gbε jכngכ lכ ba fe mbε ngau ma | Hau mכch will yuu giv me a mכnth? | How much will you give me a month? |
Lion puu; bi lulua? | Tεn Lions, du yuu agrii? | Ten Leones; do you agree? |
Humbu sina bi ngengei lכto | Kכmεεli tumכro and staat wεεk | Come early tomorrow and start work |